Osteoporosis is a painless and progressive disease that most often affects women after childbearing years and older men. Transient osteoporosis of the hip is an exception. It generally affects pregnant women and middle-aged men and usually goes away by itself. It is also painful.