Fractures of the bones of the toe and forefoot can result from either trauma or overuse. Overuse or improper training can cause stress fractures, which are tiny cracks in the bone. Trauma, however, typically causes a fracture that extends through more of the bone, either a stable fracture with no misalignment of the bone or a displaced fracture.